Streamline Your Translation Workflow: Expert DTP & Localization Consulting for Small Agencies
May 22, 2025

Running a lean and agile translation agency comes with its own unique set of challenges. You’re juggling linguistic excellence with the often-complex demands of Desktop Publishing (DTP) and localization engineering. If you’re finding yourself or your team spending valuable hours wrestling with file preparation, formatting inconsistencies, or technical hurdles, you’re not alone. At TiP | Text in Process, we understand these pain points intimately, and that’s why we’re offering a unique opportunity to connect and strategize.

The challenge of the missing technical team

Many burgeoning translation agencies excel in language expertise but lack a dedicated in-house DTP or localization engineering team. This can lead to:

  • Wasted Time: Hours spent trying to fix file issues that could be optimized in minutes by a specialist.
  • Inconsistent Quality: Difficulty delivering clean, print-ready formats that meet client expectations.
  • Missed Opportunities: Projects falling through due to the inability to handle complex technical requirements.
  • Increased Stress: Frustration and overwhelm for your translation team as they try to navigate technical complexities outside their core expertise.

Beyond the technical maze: a direct line to expertise

Imagine bypassing the usual complexities and getting direct insights from a seasoned expert. These virtual sessions aren’t just another service offering; it’s a chance to tap into 17 years of leadership in DTP and localization, spearheaded by our Founder and Managing Director, Salomon Gerchinhoren. Salomon isn’t just leading TiP; he’s a quality-focused DTPer with a proven track record of navigating the technical landscape of the translation industry for over a decade and a half.

For a limited time, Salomon is opening his virtual doors to offer free, personalized 15-20 minute strategy sessions to small translation agencies. This isn’t a sales pitch; it’s a genuine opportunity to discuss your specific project files, identify potential bottlenecks, and receive actionable recommendations to streamline your graphic and technical workflows. Think of it as your direct line to clarity and efficiency, guided by one of the industry’s most experienced professionals.

What to expect from your free 15-20 minute virtual session:
During your complimentary session, you’ll have the chance to:

  • Present your real challenges: Discuss your current project files and the technical roadblocks you’re facing.
  • Identify technical bottlenecks: Salomon will personally review your situation and offer his seasoned perspective on potential issues.
  • Receive tailored strategies: You’ll receive actionable recommendations and strategies to streamline your workflows and overcome technical hurdles – no strings attached.

Why this opportunity is too good to miss:

  • Direct access to a founder & industry leader: This is a rare chance to get personalized guidance from someone with 17+ years of experience leading DTP and localization projects. Salomon’s calendar for these focused sessions is filling up quickly.
  • Unlock hidden efficiencies: Discover ways to save time and resources you might not have considered, directly impacting your bottom line.
  • Gain a competitive edge: Deliver polished, print-ready files consistently, enhancing your agency’s reputation and opening doors to new opportunities.
  • No commitment pressure: Our goal is to provide value and build a relationship based on trust, without any pressure to commit to further services.

And if your project does move forward and requires professional DTP or file preparation? You can count on TiP to handle it efficiently and cost-effectively, allowing you to focus on what you do best: delivering exceptional linguistic services.

Are you ready to gain the clarity and strategic insights that can transform your agency’s technical capabilities? 

Book your free 15-20 minute virtual session today and discover how TiP can help you achieve greater efficiency and deliver exceptional quality without adding operational overhead.

We look forward to connecting with you and helping your agency thrive!

Pin It on Pinterest

Share This